DSJV-Tagung 2024 in Barcelona – Der Zivilprozess in Spanien und Deutschland

 Jornada de la AHAJ 2024 en Barcelona: «El derecho procesal civil en España y Alemania»
El 9 de noviembre de 2024 tuvo lugar en Barcelona la conferencia de la AHAJ. Como miembros jóvenes de la AHAJ, nos gustaría ofrecerles un breve resumen de nuestra experiencia en la conferencia y animarles a asistir al congreso anual en Segovia el 19 de junio de 2025, especialmente a los nuevos miembros. También incluiremos un breve resumen del contenido de las ponencias. Como es habitual en la AHAJ, el texto está redactado en ambos idiomas. 

Notizen aus der Vereinigung

Notizen aus der Vereinigung Juli 2024: Der Jahreskongress der Vereinigung, der vom 30. Mai bis 2. Juni in Schwäbisch Gmünd stattgefunden hat, war ein großer Erfolg. Unser liebes und charismatisches Mitglied Edmund Schurr hat die Veranstaltung mit großer Sorgfalt und tadelloser Organisation vorbereitet – wir alle waren von Schwäbisch Gmünd begeistert, vielen Dank Edmund!

Das elektronische Urkundenarchiv

Mit Inkrafttreten des Gesetzes vom 9. November 2023 zur Umsetzung der EU-Richtlinien wird Artikel 17.2 des spanischen Ley del Notariado (Gesetz über das Notarsamt) dahingehend geändert, dass daraus die gegenwärtige Regelung des protocolo electrónico, des elektronischen Urkundenarchivs, vornehmlich hervorgeht.